Get bank breakdown with metrics by provider
Args: request: FastAPI request object provider: Optional provider name to filter by start_date: Optional start date in DD-MM-YY format end_date: Optional end date in DD-MM-YY format
Returns: Bank breakdown information including provider statistics